WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

ballast lighter


WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ballast n (weight used to stabilize ship)zavorra nf
 That ship uses gravel as a ballast.
 Quella nave usa della ghiaia come zavorra.
ballast [sth] vtr (ship: stabilize)zavorrare vtr
 Part of the crew is responsible for ballasting the ship.
 Parte dell'equipaggio ha il compito di zavorrare la nave.
ballast n uncountable (foundation for road, railway, etc.)massicciata nf
 The gravel ballast has been laid, but the train tracks have not been installed yet.
 La massicciata di ghiaia è stata realizzata, ma i binari non sono ancora stati posati.
ballast n figurative, uncountable ([sth] providing weight) (figurato: che rende stabile)ancora nf
 Nancy's steady income and and motherly attitude was a ballast for the whole family.
 Il reddito fisso e l'atteggiamento materno di Nancy erano un'ancora per tutta la famiglia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
ballast n ([sth] that maintains circuit current) (convertitore di corrente)ballast nm
 The electrician installed a ballast to limit the current in the circuit.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
ballast tank n (ship's water container)serbatoio di zavorra nm
 Ships are supposed to empty their ballast tanks out at sea to avoid introducing invasive species into the Great Lakes.
 Le navi dovrebbero svuotare i loro serbatoi di zavorra al largo per evitare di introdurre specie infestanti nei Grandi Laghi.
electrical ballast n (current resistor)resistenza elettrica nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'ballast lighter' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ballast lighter':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ballast lighter".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!